CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 182

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

in

such an

reflecting and criticising

diffusion of blind.


Basically original Sex

vindictiveness.

I directed the Colonial

Secretary

to send Mr.

Anstruther's

very

letter to Dr. Bridges, who

naturally does not consider it

worth his while to make

remarks.

or

what he terms

"this rigmarole.

8/22


I have the honor to be,

With the highest respect,

Sir,

Mr. Munro

Acknowledge with

Your most obedient,

humble servant,

Shor Barnal


Letter from Under

Secretary of State

In

28th January 1859.

Hongkong 28th.


I have the honor to inform you

by late communication, that I am

in receipt of a single letter from any one

of my

European correspondents, which came in yesterday. The only

Mail from

Lary M. Hunnic intelligence it brought one came from the Under Secretary of State for Foreign Affairs, in reply to mine of the 18th & 12th October last to the

East of Suez, Kenly

Malmesbury. His lordship, I am rejoiced

to learn from Mr. Hammond, acknowledges the justice of the remonstrance I made on that occasion against the order of this Excellency Sir John Bowring.

as you will have seen from my

correspondence sent you, copies

& came time, my Foreign Allowance of 250l a

from year was duly withdrawn upon sex locum tenens and paid over to Dr. Bridges.


date in one

of the letter of the 21st instant

there is a

printing error of marginal references in

which I ask permission to correct. The references of the 12th 16th & 18th instant

the year 1858. are incorrectly dated as

I have further to inform you that, on the day after I sent up that letter for transmission, the case came on before Assistant Police Magistrate B: Mitchell for judgment. that the Court not

yielding. The Right Honorable Sir Edward Bulwer Lytton, M.P. H.M. Principal Secretary of State for the Colonies

Downing Street

Edit History

2026-05-18 10:36:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
insuch anreflecting and criticisingdiffusion of blind.Basically original Sexvindictiveness.I directed the ColonialSecretaryto send Mr.Anstruther'sveryletter to Dr. Bridges, whonaturally does not consider itworth his while to makeremarks.orwhat he terms"this rigmarole.8/22I have the honor to be,With the highest respect,Sir,Mr. MunroAcknowledge withYour most obedient,humble servant,Shor BarnalLetter from UnderSecretary of StateIn28th January 1859.Hongkong 28th.I have the honor to inform youby late communication, that I amin receipt of a single letter from any oneof myEuropean correspondents, which came in yesterday. The onlyMail fromLary M. Hunnic intelligence it brought one came from the Under Secretary of State for Foreign Affairs, in reply to mine of the 18th & 12th October last to theEast of Suez, KenlyMalmesbury. His lordship, I am rejoicedto learn from Mr. Hammond, acknowledges the justice of the remonstrance I made on that occasion against the order of this Excellency Sir John Bowring.as you will have seen from mycorrespondence sent you, copies& came time, my Foreign Allowance of 250l afrom year was duly withdrawn upon sex locum tenens and paid over to Dr. Bridges.date in oneof the letter of the 21st instantthere is aprinting error of marginal references inwhich I ask permission to correct. The references of the 12th 16th & 18th instantthe year 1858. are incorrectly dated asI have further to inform you that, on the day after I sent up that letter for transmission, the case came on before Assistant Police Magistrate B: Mitchell for judgment. that the Court notyielding. The Right Honorable Sir Edward Bulwer Lytton, M.P. H.M. Principal Secretary of State for the ColoniesDowning Street
Baseline (Original)
insuch anrefecting and criticisingiffusion of blind.>Bussicaly porginal SexXvindictiveness.-Idirected the ColonialSecretaryto send Mr.AAnstry'sveryletter to Dr Bridges, whonaturally does not consider itworth his while to makearmarks.orowhat he terms."this rigmarole.8/22anyI have the honor to be.With the highest respect.Sir,Mr. MuunleAcknowledge with29rqiBm WhYour most obedient.Stumble servant,ShorBarnalgether of the Spotمرتے میں بھی کرin retary of StateLetter from Under.سمجھے1..28.In293815928th January 1559.hongkong 28th.180on with.NZENI have the toner to inform youAnyithout a late communication, that I amr ditt single litter from any oneo myLopean corespondents, acthrust another thait prour London came in yustisday. The onlyMail fromlary M. Humni Celligence it bought one came from the Underof the 8th Decenter Secretary of State for Foreign Affairs, in reptes 4/558 to sugly to mine of the 18th & 12th October last to thePhone & Span KenyEast of Malonwbury. His lordship, I am rejoicedگرto learn from Mr. Hammond, acknowledges the jerstice of the umonstrance I made on that occasion against the order of this Scullency Sir John Borning.whenty,as youI will have seen from myat the that conesponsque sent you, copues& came time, my Fereyntipice Allowxule of 250!" afrom year was decretty withdrawn poon sex locum lenens and paid over to Dr Bridges.جdate in onEof the letter of the 21st metaalthere is aPrifting extor of marginal references inتمsavywhich I ask persiuspion to correct. The purreccions of the 12th 16th 1984 £18th Annnny instanlthe year 15358. au incorrectly dated asI have further to inferen you that, on the1859 day after I sent up that letter for Finnsumsion. the case casure before Apistaut Pelin Masstrate B: Mitchell for gus ment. that the Count notGielding. The Right Honnable Lis (dward. Bulwer Ly to Cart MP H.M. Principal Boulay & state for the feloniesDowning thatтебя
2026-05-18 10:36:43 · Baseline
View content

in

such an

refecting and criticising

iffusion of blind.

>

Bussicaly porginal Sex X

vindictiveness.-

Idirected the Colonial

Secretary

to send Mr.

A

Anstry's

very

letter to Dr Bridges, who

naturally does not consider it

worth his while to make

armarks.

oro

what he terms.

"this rigmarole.

8/22

any

I have the honor to be.

With the highest respect.

Sir,

Mr. Muunle

Acknowledge with 29rqi

Bm Wh

Your most obedient.

Stumble servant,

ShorBarnal

gether of the Spot

مرتے میں بھی کر

in retary of State

Letter from Under.

سمجھے

1..28.

In 2938159 28th January 1559.

hongkong 28th.

180

on with.

NZEN

I have the toner to inform you

Any

ithout a

late communication, that I amr ditt

single litter from any one

o my

Lopean corespondents, acthrust another thait prour London came in yustisday. The only

Mail from

lary M. Humni Celligence it bought one came from the Under of the 8th Decenter Secretary of State for Foreign Affairs, in reptes 4/558 to sugly to mine of the 18th & 12th October last to the

Phone & Span Keny

East of Malonwbury. His lordship, I am rejoiced

گر

to learn from Mr. Hammond, acknowledges the jerstice of the umonstrance I made on that occasion against the order of this Scullency Sir John Borning.

whenty,

as you I will have seen from my at the that conesponsque sent you, copues

& came time, my Fereyntipice Allowxule of 250!" a

from year was decretty withdrawn poon sex locum lenens and paid over to Dr Bridges.

ج

date in onE

of the letter of the 21st metaal

there is a

Prifting extor of marginal references in

تم

savy

which I ask persiuspion to correct. The purreccions of the 12th 16th 1984 £18th Annnny instanl

the year 15358. au incorrectly dated as

I have further to inferen you that, on the 1859 day after I sent up that letter for Finnsumsion. the case casure before Apistaut Pelin Masstrate B: Mitchell for gus ment. that the Count not

Gielding. The Right Honnable Lis (dward. Bulwer Ly to Cart MP H.M. Principal Boulay & state for the felonies

Downing that

тебя

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.